给笔友保罗(Paul)的一封信

巴士英语更新于2015-03-12 10:34  浏览  手机访问

手机扫二维码访问该网页

给笔友保罗(Paul)的一封信

提示:

1.过了一个很好的寒假,在寒假中与父亲一起回老家河北农村。

2.吃惊于家乡的巨大变化。几乎村里每家都有彩电,许多家盖了新房。有的家还有了

摩托车和小汽车。

3.一位村民自豪地告诉我,他和一部分村民打算参加一个旅游团到国外旅游。

4.我表示羡慕他们,我对父亲说,将来大学毕业要回老家来,父亲也表示说他一退休

就来。

5.你的名字小海。

作文范文

Dear Paul,

How are you! I think you have come back to school now.

I have had a wonderful winter holiday. During the holiday, my father and I went to hometown, In the countryside in HeBei Province. I was astonished to find that great changes had taken place in the village in recent years. Almost every family in the village had colour TV set, many families had their houses newly built, or rebuilt, some of them had motorcycles or cars.

One of the villagers proudly told me that he and some other villagers were going to join a tour and travel abroad. How I admire them!

I said to my father that I would go back to my hometown after I graduated from college. Father also expressed he would go back as soon as he retired. Both of us were disappointed when the holiday ended so soon, and we had to leave.

What did you do in your holiday? Are you busy now?

Here are my best regards to you and your family

Yours

Xiao Hai

参考译文

亲爱的保罗,

你好!我想你已经回到学校了。

我有一个美好的寒假。假日期间,我的父亲和我去了家乡,在河北省农村。我发现发生在村近年来的巨大变化感到惊讶。几乎村里每家都有彩电,许多家庭都盖了新房,或者重建,其中一些拥有摩托车或汽车。

一位村民自豪地告诉我,他和其他一些村民打算参加一个旅游团到国外旅游。我多么羡慕他们!

我对父亲说,我大学毕业后回到家乡。父亲也表示他一退休就回去。我们都感到失望,当假期结束的太快,我们不得不离开。

你假期怎么过的?你现在忙吗?

这是我的诚挚的问候你及你的家人

你的

小海

网友评论

()交流QQ群238230767

猜你喜欢

热点推荐

猜你感兴趣